NORTEAMERICANO DEL OESTE – SAN FRANCISCO